美国去世,如何办理死亡纸,翻译,公证认证?

2020.10.08 


WeChat

美国纽约死亡纸认证(Death Certificate)。如果我们的家人不幸在美国纽约(New York)去世,我们在国内办理死者的相关事宜就需要出具死亡证明。但是美国纽约卫生署(Department of Health)开具的死亡证明是英文版的,我们不能回国直接使用。我们应该怎么办呢?在美国殡仪馆会帮助我们申请美国死亡纸,但是要如何回国使用呢?我们需要将美国死亡证进行领事认证(三级认证),就可以回国正常使用了。

办理美国纽约死亡证公证认证需要提供以下材料:

  • 死亡原件及复印件
  • 申请人护照ID复印件。(驾照,绿卡或护照);护照个人信息页。
  • 中国护照,需要提供留美居留签证或绿卡复印件。

纽约死亡纸公证认证办理流程

纽约死亡证需要经过翻译后认证,如果您没有时间或者不会翻译,可以电话联系我门为您翻译并公证!

纽约州公证员(Notary Public)办理公证,需要本人,如您有不便可以电话联系我们上门为您进行公证
到纽约州公证员所登记的地方法院(County Clerk)办理认证,或者是(Court Clerk),根据各个州的情况办理不同,请详细咨询我们的客服人员
纽约州州务卿办公室认证(Secretary of the State)办理认证
美国国务院认证(U.S. Department of State)办理认证
中国驻美国使领事馆(Chinese Embassy/ Chinese Consulate)办理认证

如果您有任何办理领事认证,三级认证,美国公证,翻译公证等相关问题,尽可电联我们,我们定会倾囊相助,免费咨询。

不论您是需要公证认证,三级认证,领事认证,文书翻译公证,纽约移民服务中心都能帮您一站式办理;如您有任何相关问题,可以电话或者邮件联系我们的专业人员,为您免费解答!

- END -

2270

订阅评论
提醒
0 评论
内联反馈
查看所有评论
WeChat