领取纽约结婚证，如何回国使用？

纽约结婚证公证认证准备材料

如您领取的纽约结婚证要回国使用，您需要准备以下资料：

• 结婚证原件以及复印件
• 公证认证申请表
• 夫妻双方美国护照复印件
• 若持有中国护照，需要夫妻双方提供在美居留证明，绿卡，H1B签证等.

注：您在复印结婚证认证页时，切勿将订书针拆开复印，拆开后的文件失效。

国内相关部门有的会要求您对结婚证认证进行翻译并认证，各个城市与部门规定不同，我们建议您最好还是先咨询一下需要材料的国内相关部门，以免造成材料漏办，办错。我们有全国各地的专业办事员，丰富的办理经验，您可以多咨询一下我们的工作人员！

纽约结婚证需要将翻译件认证

有些国内部门不仅要求办理美国结婚证原件认证，还要求您办理结婚证翻译件认证，不过翻译件认证相较于原件认证办理起来要相对简单的多，费用也更便宜。

办理时间：20工作日左右（加急办理8-10工作日）

翻译件认证准备材料：

• 结婚证翻译件
• 夫妻双方护照复印件

办理后回国可直接使用无需再进行翻译及认证。具体办理流程欢迎来电或者发邮件咨询。

如果你因为种种原因无法前往办理地址亲自办理认证，您可以选择委托纽约公证处为您代办，只需将您需要认证的文件寄给我们，我们就可以为您快速办理领事认证，三级认证；如果您担心邮寄丢失您重要的文件原件，也可以电话或者email我们上门收件，感谢您的支持与信任！

- END -