美国永久绿卡，美国长期居留和永久居留的区别

美国永久绿卡

“美国绿卡”系外国人在美国的永久居留证明

“美国绿卡”正式称谓“Permanent Resident Card（永久居留卡 ） ” ，主要用于证明一个外国人拥有在美国长期居住和工作的权利，具有“美国签证”的效用，持有人在进入美国国境时只要出示绿卡，护照上无须办理签证。 由于这种代表永久居留身份的卡片最早是绿色的，故称为“绿卡 ” 。之后采用过其他颜色，2010年5月至今又重新改用绿色。

绿卡是一张信用卡般大小 ， 记载着个人的照片、指纹、姓名等信息的塑料卡片，可以通过申请获得。其种类主要包括：工作绿卡（申请人因本人在美国有固定工作） 、依亲绿卡（申请人因配偶子女在美国定居）和特殊人才绿卡（申请人因有特殊才能）等。

一张为期两年的绿卡是否需要更新？

是。但是，为期两年的绿卡的更新过程与10年的有所不同。

当永久居民通过未满两（2）年的婚姻获得绿卡，美国移民局将会给您发出一张为期两年的有条件绿卡。在此期间，他们是一个有“条件的永久居民”。为了能成为“合法永久居民”并且获得10年绿卡，他们必须在快满两（2）年的前 90天提交I-751表格。此表格可以在uscis.gov/i-751的网站取得。如果他们不及时提交此表格，他们将被列入免除程序。

美国长期居留和永久居留的区别

一般来说，这二者存在以下区别：

1､长期居留是有“期”的，只是这个居留期限比较长，比如在两年以上或更长；永久居留是没有期限限制的，只要永久居留权没有被剥夺，就可以一直居留。

2､长期居留往往只是一个居住签证，不可以（或者不能全部享受）国民的社会福利待遇；永久居留往往是可以享受国民待遇的（除了没选举权被选举权）。

移民，或者说移民成功，也就是拥有了在该国合法的永久居住和工作的权利，即所谓永久居留权，但并不是马上就拥有了外国国籍。我们通常说的“华侨”，就是指侨居在国外，但仍然是中国国籍，持中国护照的中国人。

有了外国永久居留权之后，通常这个国家会发放一个身份证明，类似于我们国内的身份证，来证明这个人的永久居留权。这个证件，在美国俗称“绿卡”，其他国家有不同的称唿，比如加拿大俗称“枫叶卡”，日本叫做“登录证”，但意思是一样的。

纽约移民服务中心为您办理美国移民服务、申请美国公民、美国绿卡、身份调整、海牙认证、领事认证、翻译公证等服务，如有任何问题请联系我们的客服人员。欢迎关注我们的网站（Ny.ImmiOffice.Com）了解更多咨询。

- END -