美国I-131表旅行证如何申请，Refugee Travel Document？

怎样申请美国难民旅行证件（Refugee Travel Document）？

难民旅行证件解释：难民旅行证件是发给难民或逃亡者的旅行证件（非常类似于护照），允许他或她在国外旅行并返回美国。

美国公民及移民服务局（USCIS）向具有难民或庇护身份的人（以及在某些情况下向通过难民或庇护身份获得永久居留权的合法永久居民）发放难民旅行证件。

图片来源于网络

谁需要难民旅行证件（Refugee Travel Document）？

如果你有以下情况，你必须有一个难民旅行证件才能返回美国。

拥有难民或庇护身份，但不是合法的永久居民（绿卡持有人）；或是一个家属的避难者或难民。

如果你在离开美国之前没有获得旅行证件，你可能无法再次进入美国，或者你可能被置于移民法官的驱逐程序中。

通过难民或庇护身份获得身份的合法永久居民也可以申请旅行证件。虽然永久居民一般可以凭绿卡进入美国（在离开美国不到一年后），但要进入其他国家可能需要旅行证件。这样一来，旅行证件就很像护照。

庇护 “申请人 “不能获得难民旅行证件。相反，庇护申请人可以申请提前假释文件。预先假释允许某些外国人在出国旅行后无需签证而返回美国。

美国I-131表旅行证件（Travel Document）申请怎么办理？

要申请难民旅行证件，请提交I-131表，旅行证件申请。你应该在离开美国之前提交I-131表，预计处理时间约为三个月。然而，它可能需要更长的时间。你的情况可能会得到加速处理。

如果你需要在美国移民局颁发旅行证件之前离开美国，或者你想在美国境外申请，请咨询纽约移民服务中心移民律师。

难民旅行证件（Refugee Travel Document）有效期是多久？

难民旅行证件的有效期最长为一年。在这期间，你可以多次使用该文件。

美国移民局不会为你的旅行文件续期。相反，你需要用I-131表申请一个新的旅行证件，即旅行证件申请表。

前往受迫害的国家

非常不鼓励你回到你过去遭受迫害或声称害怕未来遭受迫害的国家。

纽约移民服务中心可以帮助您准备申请美国身份调整的一切资料，申请回美证，申请美国工卡，中国公证书，出生公证书，无犯罪记录公证书；申请表格填写，申请表格准备；面试翻译，文件翻译等等。

- END -